アメリカ人から見た日本人の悪い慣習(海外滞在:4週間目)

どうしても日本人全員へ向けて,ついつい書きたくなったので書く.


まず事実として,日本人は海外の経験がほぼないに等しい.パスポート持っている国民はわずか1%と言われている.完全に閉鎖された悲しい国でもある.しかしどうだろう,日本のTVショーでは,日本の良いところしか紹介していない.これでは,何にも日本という国は良くならない.ただ古い国なまま.

アメリカに長期滞在して感じることだが,こっちでアメリカ人が日本人についての不満をいう時は,だいたい決まっている.
  • ねこかぶり
  • 突然理由も話さず消える,またはブチる

ねこかぶり(大阪人は除く)

「ねこかぶり」という表現は,実際日本語が話せるアメリカ人から直接聞いた言葉だ.「ねこかぶり」は色々なところで起こる.例えば,ちょっとした会話をしているときに,日本人が「(何々)したいですね」と言ったとき,アメリカ人は「じゃあ週末(何々)しよう」ってなる(僕もそう).

だが大抵の場合,会話の途中での「(何々)したいですね」は,「そこまで(何々)したくないけど,とりあえず返事しとこう」みたいな場合が多い気がする.そしてアメリカ人は「誘ったのに返事が来ないのはなんで??」という.I also really hate it.

突然理由も話さず消える,またはブチる

これは,人によりけりな気がするが,意外と多い.そして,僕はこれが一番日本人のダメなところだと思う.
語学学校のオーナーのアメリカ人が言っていたことだが,その学校に通っていた日本人女性が,急に誰にも理由も告げずに消えた,ということがあったらしい.

さらに,突然理由も言わずに消えるのは,みんな日本人だとも言っている.しかも連絡すらもつかない.

僕が昔日本で働いていたバイト先でも起こった出来事でもあるし,自分の通う学校のある研究室でもそういうことは起こる.こんなことをするのは僕が見てきた限り,日本人くらいしかいない.

それから,メールをブチる(無視する)のも日本人の特色というか,他の国の人にはない,日本人の狂った慣習だと思う.アメリカの友人は,「なぜ何も返してこないの? 行きたくなかったの? なぜ(怒)?」みたいな感じで怒っていた(僕は,ちゃんと返します(ボケてなければ)).

とりあえず,結論

「ねこかぶり」と「突然理由も話さず消える,またはブチる」という慣習は大抵アメリカ人から聞くネカティブなワードなので,少なくとも,こっちに来た時はそういうことはやめましょう.日本人の印象が悪くなるので. See you next time..


Load disqus comments

0 コメント